Puerto Rico InDesign User Group

Puerto Rico InDesign User Group presents: InCopy Workflow for Publishing (Versión en español abajo) We are pleased to announce the next meeting of the Puerto Rico InDesign User Group (IDUG) on September 29th, 2007. This chapter of the fast-growing IDUG will meet at Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, in el Viejo San Juan, with a conference titled: InCopy Workflow for Publishing. The Center is located at Calle Cristo #55, Viejo San Juan, with sign-in starting at 2:00 P.M. Entrance will be FREE of charge. Seating is limited, so arrive early. The Main Feature Designers, bring your editors and production managers! Join José M. Ramos, Adobe Certified Expert InDesign CS2/InCopy CS2, as he reveals how surprisingly easy it is to set up and use Adobe's ingenious solution for collaborative editorial/art workflows. Find out how these tools can dramatically streamlining your production process. Also in this session, José will discuss the new features of InCopy CS3, Version Cue and it's ability to allow external editors to be part of the editorial workflow. He will also go through the basic steps to get your editorial group up and running quickly. The Peachpit Experience If you've always wanted to experience the excitement of going to Photoshop World or a Macworld Conference & Expo, but haven't had the opportunity to do so, we have the solution. In the second part of our meeting we will have an exclusive screening of the Peachpit Experience, a video featuring "Live" action from the Peachpit booth at the Photoshop World Conference Las Vegas and The Macworld Conference & Expo San Francisco 2007. You will feel like you're right there in the audience as Scott Kelby and Bert Monroy just to name a couple, share their digital savvy, great tips and inside info on the hottest applications and technology trends. Joining the Puerto Rico Chapter of IDUG is FREE. By joining you will: + Learn about InDesign from industry experts. + Hear real world stories from colleagues who have converted to InDesign. + Share information, tips and tricks. + Network, make friends in a relaxed social atmosphere. InDesign User groups are already going strong in New York, San Francisco, Seattle, Chicago and Atlanta! Designers and publishers all over the world who long for creative freedom on the platform of their choice are moving to the only application that delivers: Adobe InDesign. Join the wave. Join the Puerto Rico IDUG at: http://www.indesignusergroup.com/chapters/puertorico Arrive early for your chance to receive great door prices! Raffle at the end of the evening! Meeting Info Date: Saturday, September 29, 2007 Time: 2:00 p.m. - 4:30 p.m. Place: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe Calle Cristo #55 Viejo San Juan For directions follow this link: http://www.prtc.net/~centro/mapa.html Agenda 2:00 - 2:30: Sign-in, networking and refreshments 2:30 - 2:40: Welcome comments & Introductions 2:40 - 3:40: José M. Ramos: InCopy Workflow for Publishing 3:40 - 3:55 Break 3:55 - 4:15: The Peachpit Experience 4:15 - 4:30: Raffle: We’ll be giving away software and books. We look forward to seeing you at this fantastic meeting! Hope you can join us, José M. Ramos Puerto Rico Chapter Representative puertorico@indesignusergroup.com ------------------------ Puerto Rico InDesign User Group presenta: InCopy como herramienta editorial Nos complace anunciar la próxima reunión del Puerto Rico InDesign User Group (IDUG) el 29 de septiembre de 2007. La conferencia titulada InCopy como herramienta editorial, se celebrará en Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, localizado en la Calle Cristo #55 en el Viejo San Juan. Registración comenzará a las 2:00 de la tarde. La entrada será gratuita. Recomendamos que llegue temprano, pues los espacios están limitados y sujetos a disponibilidad. Tema principal: InCopy como herramienta editorial ¡Diseñadores, favor de invitar a sus editores y personal de producción! José M. Ramos, Adobe Certified Expert InDesign CS2/InCopy CS2, demostrará lo fácil que es establecer un flujo de trabajo editorial basado en la ingeniosa solución de Adobe para flujos de trabajos colaborativos. Ve por tí mismo cómo estas herramientas agilizan la producción de tu publicación. Ramos también nos presentará un vistazo de las nuevas herramientas del nuevo InCopy CS3, Version Cue y su capacidad para que editores y otros colaboradores puedan trabajar conjuntamente con los diseñadores durante producción. The Peachpit Experience ¿Alguna vez has deseado experimentar la emoción de viajar y participar de conferencias internaciones de diseño como; Photoshop World o Macworld Conference & Expo? Si aún no has tenido la oportunidad de hacerlo, tenemos la solución. En la segunda parte de nuestra reunión, presentaremos una película que demostrará la acción en vivo en las conferencias; Photoshop World Conference Las Vegas y The Macworld Conference & Expo San Francisco 2007. Sentirás la emoción de estar entre el auditorio mientras famosos instructores como Scott Kelby y Bert Monroy comparten sus conocimientos técnicos con nosotros. ¡Inscríbete Ahora! + Aprende sobre InDesign de los expertos de la industria + Escucha historias del mundo real de los colegas que han cambiado a InDesign + Comparte experiencias e información con otros + Network, conoce a otros profesionales de las artes gráficas en una atmósfera social relajada www.indesignusergroup.com/chapters/puertorico ¡Llega temprano para que tengas la oportunidad de recibir premios en la puerta! ¡Sorteo de premios al final! Información Fecha: Sábado, 29 de septiembre de 2007 Hora: 2:00 p.m. - 4:30 p.m. Lugar: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, localizado en la Calle Cristo #55 en el Viejo San Juan Para direcciones favor de seguir el enlace: http://www.prtc.net/~centro/mapa.html Agenda 2:00 - 2:30: Registro, networking y refrigerios 2:30 - 2:40: Bienvenida 2:40 - 3:40: José M. Ramos: InCopy como herramienta editorial 3:40 - 3:55: Receso 3:55 - 4:15: The Peachpit Experience 4:15 - 4:30: Sorteo: Premios incluyen libros, programas de Adobe y otras sorpresas Para separar su espacio o recibir información adicional, puede acceder a las página electrónica www.indesignusergroup.com/chapters/puertorico o www.indesigntrainingpr.com Estamos deseosos de compartir con usted este gran evento. ¡No se lo pierda! José M. Ramos Representante Capítulo Puerto Rico puertorico@indesignusergroup.com