Munich InDesign User Group

Wolf Eigner is a typesetter by training and an Adobe Certified Instructor for InDesign and Photoshop. He is co-founder of H-NEUN Design Studio as well as the owner of typokratie digital media WErkshop which provides digital pre-media services and trainings for mainly small and not so small advertising agencies. He is especially taken with some typesetter virtues being widely reintroduced into the DTP world since InDesign appeared, like optical margin alignment, optical kerning, and—thanks to OpenType support—ligatures, small caps, and text figures. He is devoted to the principle of separating content and design wherever possible.

Wolf Eigner ist gelernter Schriftsetzer und Adobe Certified Instructor für InDesign und Photoshop. Er ist Mitbegründer des Grafikateliers H-NEUN sowie Inhaber der typokratie digitalmedienWErkstatt, die digitale Druckvorstufendienste und Schulungen hauptsächlich für kleine und nicht so kleine Agenturen leistet. Besonders angetan ist er von einigen Schriftsetzertugenden, die seit dem Erscheinen von InDesign in der DTP-Welt wieder Verbreitung finden, wie etwa Satzkantenausgleich, optisches Unterschneiden und – dank OpenType-Unterstützung – Ligaturen, Kapitälchen und Mediävalziffern. Er widmet sich dem Prinzip der Trennung von Inhalt und Gestaltung, wo immer dies möglich ist.

Hans Neumair is a typesetter by training and an Adobe Certified Instructor for InDesign, Acrobat und Illustrator. He is owner of publishing competence, that has made training of graphic software users to create professional documents its business. He sets high value on the implementation of typographical ground rules and professional font handling, things that are getting greater attention now thanks to InDesign and OpenType support. He is interested in crossmedia publishing, for example ePub, accessible documents, and XML processing.

Hans Neumair ist gelernter Schriftsetzer und Adobe Certified Instructor für InDesign, Acrobat und Illustrator. Er ist Inhaber der Firma publishing competence, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Anwender von Grafiksoftware zur Erstellung professioneller Daten entsprechend zu schulen. Besonderen Wert legt er auf die Umsetzung typografischer Grundregeln und den professionellen Umgang mit Schrift, was seit Erscheinen von InDesign und dank OpenType-Unterstützung wieder mehr Beachtung findet und angewendet wird. Sein Interesse gilt dem crossmedialen Publizieren wie die Ausgabe von ePub- und barrierefreien Daten sowie XML-Verarbeitung.